Subtitulos en Sansung H8000

Buenas,
estoy intentando usar subtitulos .srt en un archivo externo junto con un .mkv y no me funcionan. En mi anterior tv es8000 esto funcionaban sin problemas.
¿Alguien ha solucionado este problema de alguna forma sencilla?
Un saludo
Khirs

Ni idea, aún no me he encontrado ningún .srt con un mkv.....sorry!!

Tenia entendido que no funcionaban en las Samsung.....

Buenas,
actualizando mi versión de minidlna ya me funcionan los subtitulos. Se ve que hay alguna novedad en la parte del dlna para los subs.
Saludos
Khirs