Hola xifu, yo soy novato en esto de los proyectores, pero todos los proyectores, para verse en condiciones, requieren ausencia de luz, o al menos controlada (cortinas, persianas...)... Hay proyectores que tienen gran cantidad de lumens, tipo epson tw6600 y algunos optomas o benq, que para algunos eventos (deportivos, etc) pueden verse decentemente con algo de luz.
En cuanto a los led (lg o xangon o algo asi) se caracterizan por tener pocos lumens, asi que, para verse a la luz del dia lo descartaba (bueno los leds y de lampara).. Los proyectores no sustituyen asi como asi a las tele, sino que las complementan.
Han sacado hace unos meses, un proyector led lg, que creo que traia unos 1400 lumens (lg pf1500), busca informacion, porqur creo que es de lo mejorcito de proyectores led de gama baja (eso si, el precio estaba sobre los 1000 €).
Saludos