Sin entrar a analizar todos los detalles, solo me he fijado en 2 importantes.
1.- El LG tiene entrada hdmi y el sony no. Algo importante para conexiones futuras, por ejemplo algun reproductor multimedia o consola.
2.- El LG dice que lee mkv, el sony no, si es asi, es otro punto importante a favor del LG. (habria que confirmarlo)
Por otro lado me ha parecido ver que el LG vale casi la mitad, otro punto a favor.
A favor del Sony, el diseño es mucho mas bonito siempre y cuando tengas espacio para colocar correctamente esos altavoces de torre.
Suerte