Buenas a todos, soy nuevo en este foro y soy un nuevo poseedor de una Q9 18 de 55.
Llevo unos días buscando información por este foro y por Internet y no logro encontrar una solución.
Mi problema es el siguiente :
Conecto un hd externo, no multimedia, por usb. Con películas en 4k. Esas películas tienen la opción de varios idiomas y subtitulos integrados.
Cuando las ejecutó, no da la opción de elegir idioma, ni en el menú de configuración rápida ni en opciones. Todo esto con la peli, ejecutando o sin ejecutar.
La opción de idioma de audio no se puede seleccionar.
Esto me ha pasado en unas 10 películas.
En otras que he probado aparece el menú idioma como por ejemplo :
Terminator génesis, deja elegir idioma inglés y español pero ningún subtitulo.
El corredor del laberinto 3. Solo se escucha en inglés y no tiene subtitulos.

Las demás pelis que he visto solo tienen español y sin subtitulos.
Todas estas películas en el pc tienen subtitulos integrados y varios idiomas.
No se si esto se solucionará con alguna actualización o habrá q poner alguna app en la tv para poder elegir estos menús.
Me imagino que no será al único que le pasa esto.