¿Cómo sacar sonido 5.1 del pc al receptor pasando previamente por la televisión?

Por favor, ¿alguien podría explicarme como sacar sonido 5.1 del pc al receptor av Denon x1600 pasando previamente por la tele Samsung q85r? Pensaba que usando el arc sería posible pero solo consigo sacar sonido en stereo o envolvente simulado pero no 5.1 real. He intentado de todo pero o algo se me escapa o en mis aparatos no se puede.

Tras conectar y configurar el arc, en la tele me sale la opción de elegir la salida del sonido, altavoces internos de la televisión o el receptor. Sin embargo, no me deja cambiar entre pcm o dolby digital, teniendo que ser pcm obligatoriamente. Y en el ordenador como dispositivo de sonido te reconoce únicamente la televisión por lo que únicamente el sonido que te reconoce es el de dos altavoces, estando atenuado la opción de 5.1 y 7.1 (tampoco me sale la opción de dolby atmos para cine en casa como sí me sale si conecto primero el pc al denon y de ahí a la tele).

Tras no encontrar solución (y eso que he leído que para películas sí se puede el 5.1 pues es el sonido ya está prefijado, no como en los juegos que se calcula al momento), leo que hay gente que se ha descargado de la Microsoft Store la aplicación Dolby Access que te permite el 5.1 en juegos y videos. Lo descargo (la versión de prueba) y veo que puedes configurar para auriculares y para cine en casa. Intento configurar y me dice que elija el dispositivo de sonido. Solo me sale audio de Samsung, la tele vamos, pincho y me dice que para configurarlo debo ir a ajustes y seleccionar la opción dolby atmos para cine en casa pero para mi sorpresa no está, solo aparece para auriculares. Sí me sale si lo conecto al denon primero como he dicho antes pero no si va antes a la tele con lo que el programa no me deja seguir y por tanto me quedo sin posibilidad de oir el 5.1.

¿Alguno tiene conectado los aparatos a la tele y de ahí al receptor av y me puede decir como configurarlo para oir 5.1 real y más concretamente con el ordenador? Me supongo que en consolas habrá que ponerlo en dolby y no en pcm, ¿no? Como el pc no me ha dejado pues ya no he probado pero me imagino que será así.

El motivo de conectarlo así es porque el pc me da problemas si lo conecto previamente al denon, de ahí que quiera conectarlo directo a la tele pero no quiero perder el sonido (5.1).

Gracias por la ayuda....ando desquiciado ya de tocar allí y allá y no solucionar nada.