Hacer escenas es lo mas fácil del mundo, lo difícil es la conexión con los aparatos

A ver, en tu caso la cosa sería mas o menos así. Para empezar el volumen del AVR lo regulas dentro del propio AVR (en el mío se puede poner a que volumen quieres que se encienda, imagino que será así en todos). Bien, tanto el AVR como el proyector no habría problema pues cuentan con mando a distancia y se pueden emparejar con el RM4 fácil.
Para el asunto PC tendrías que enchufarlo a un enchufe inteligente y este sería el que tendrías que emparejar con el RM4 para encender y apagar el aparato (lo que no sé es si es bueno apagar el pc "a lo bestia", sin cerrarlo). En cuanto a abrir el kodi se podría hacer con las tareas programadas del windows. Creas una que abra el kodi al entrar en windows (creo que se podría hacer y si no, seguro que habrá mil softwares para hacer eso). Y listo. Ahora cojes cada emparejamiento que has hecho dentro del RM4 y creas una escena llamada "cine" con todas.
Por cierto al RM4 no puedes "decirle" nada con la voz porque no es para eso. Si quieres hablarle tendrás que emparejarlo con un Amazon echo, por ejemplo, y ahí si que puedes hablarle.
Yo, por ejemplo, tengo una escena en el echo que cuando le digo "Alexa, Tarde de Cine", me enciende (a través del RM4 y otros directamente) el AVR, la tele, el Zidoo (deco multimedia), el desco de Movistar, unas luces que tengo detrás de la tele y me apaga la luz del escritorio
Un saludo