Duda sobre el formato de los ficheros

Buenas.
Tengo una duda sobre en que formato se reproducen los ficheros de audio. La pongo aquí porque me parece el sitio más correcto; pero si no es así, que alguien me lo diga y lo muevo a donde corresponda.

La duda es la siguiente. En casa tengo un router al que tengo conectado por USB un disco duro. En ese disco tengo música (sacada de CDs) que está con el siguiente formato: FLAC, 16 bits, 44,1 KHz. La cuestión es que si accedo a dicha música directamente desde el receptor (un Yamaha RX-A8A) y miro la información que da el receptor sobre la misma, me indica que es de tipo FLAC y con una frecuencia de 44,1 KHz.

Si por el contrario accedo a los mismos ficheros desde el Oppo 203, la información del reproductor indica que es FLAC. Si en este escenario muestro la información del receptor, me indica que es PCM (y los 44,1 KHz).

¿Está realizando el Oppo una conversión de formato? ¿Por qué motivo? O es que en un caso y en el otro, en el fondo es lo mismo.

Gracias de antemano.