puedo adaptar un DVD sin TDT con algún adaptador???

He comprado en una página web un DVD grabador (LG RH387H)para usarlo con una TV q tenía TDT, cuál ha sido mi disgusto cuando he visto q el TDT de la TV no vale para el DVD... quería saber si hay algún aparato q decodifique la señal para el DVD para grabar la televisión digital, xq si lo devuelvo sólo me dan el 50% de lo q me costó... qué disgusto tengo!
Si alguien me puede ayudar se lo agradeceré muchísimo!!!

En teoría, el Euroconector 2 de la tele debe sacar señal que podrías llevar hasta el grabador. Pero has de tener sintonizado en la tele el canal que quieres grabar. Con el consiguiente consumo, desgaste, etc.