olvida las JBL, todavía no he leído a nadie que hable bien de su gama baja.

por el contrario, no he leído a nadie, ni en reseñas ni en foros, hablar mal de las Quad 11L, aunque pueden quedarte "pequeñas" si te gusta escuchar música a volumen alto o escuchas música "cañera".
las wharfedale 9.1 son del mismo fabricante, similares características y más baratas.

con 600 eur puedes hacer muchas cosas en el mercado de segunda mano. gasta todo lo que puedas en cajas, el ampli es menos importante.

¿cuántas fuentes utilizas? si utilizas una única fuente con control de volumen podrías encontrar algún monitor de estudio de calidad (tipo dynaudio BM5 o BM6, o hafler) se habló por aquí de ellos hace unos meses, haz una búsqueda.

https://www.forodvd.com/tema/46971-vendo-quad-11-l-cherry-precio-270-lugar-madrid-10-horas-de-uso/