No se que AVR tienes pero tus inquietudes se pueden resolver al manos con el Marantz que tengo, o el Sony que tuve y por lo leído estos años por aquí con cualquier AVR.

Puedes elegir diferentes configuraciones para diferentes tipos de contenidos y fuentes.