Sí puede molestar, porque el corte no tiene pendiente infinita y los armónicos superiores se filtran: Si no importara, en el canal sub LFE no se recomendarían diferentes cortes (lo dejarías a pelo sin corte alguno por arriba)
Sobre los 10dB, los estándares dejan claro que depende del tipo de formato multicanal (en música multicanal dejarías el grave pasadísimo)... luego necesitarías varias configuraciones-EQ diferentes del sistema de sudio según el formato a reproducir... a lo que sumar el como variante el gusto personal (pero eso ya es otra historia)
Un saludete