En el enlace de Genelec que has colgado (algunos con nuevos formatos que no aparecen en los de Yamaha) lo vuelven a recalcar:
Various multichannel encoding/decoding processes exist, but one consistent feature for all formats is that all main channels remain full bandwidth and the LFE channel has variable upper cut-offs (or even a full bandwidth) as already detailed.
De he comentado lo que recomiendan como fijo para todos los formatos es que todos los canales principales estén en fullrange (no es small) y el canal LFE variable (en corte y en intensidad según formato)
Un saludete