Después de realizar algunos cambios en la ubicación de los altavoces, paneles acústicos y trampas de graves he llegado a dejar pre-eq el trío frontal de 700 hz hacia arriba así:



He probado a no aplicar EQ de 700 hz hacia arriba y en la parte ecualizada he aumentado un poco el suavizado para hacerla algo menos agresiva en la zona media.
Después en el sub he modificado la caída haciéndola ahora más suave, empezando a caer antes (gráfica con EQ aplicada trío frontal + sub):



He bajado el crossover a 40 hz (aumentando el slope):



El resultado a oído es fantástico.