Hola, volviendo con el subwoofer, ajustando el corte de frecuencia al máximo ("crossover" a 120 Hz), el "hi-low level" al máximo (ganancia), conectado por alta tal como describes, y reproduciendo música con contenido bajo (piano en sus octavas más bajas, contrabajo, órgano, bombo, etc) aun con la baja sensibilidad del oído humano a las frecuencias graves, lo normal es que lo notases en exceso por la ganancia que tiene el propio sub, sumado a la ganancia que añade la sala, desde luego no parece normal lo que comentas si es tal como apunto. ¿El interruptor "standby-always on" lo tienes en la segunda posición? para asegurarte que está siempre activo el subwoofer.

Saludos.