Sobre acondicionarla o no, no lo digo por el tamaño en si, sino que al ser pequeña, hacerlo a posterior no debe ser muy complicado.

Yo probaría tal cual usando el propio sistema de calibración de tu AVR y observaría el resultado.
Una vez terminado y si notas carencias, es el momento de remangarse.

Hacerlo antes, puede resultar gastar dinero y tiempo, cuando no sabes como va a sonar usando el sistema EQ del receptor.