Yo siento decirte que mucha idea no tengo,pero en otro hilo,creo que en la de LGLW650s,decian que antes de usar el disco duro para grabar,la tv lo formatea para que solo puedas visualizar los ficheros que grabes en esas tele en concreto,con lo cual,tendras que buscar la opcion de formatear laa pinza por la propia tv,no por el ordenador,para usarlo como plataforma de grabacion...
Pero bueno,como te dije antes,espera comfirmacion de algun guru de los muchos que rondan por aqui,ellos seguro que te lo aclararan,no creo que sea un problema de tu aparato