Hola Maikin:
Como referencia a la distancia te diré que yo tengo la de 55'' a 3,5 m de distancia y la veo perfectamente.
En cuanto a la actualización, si la hay podrás comparar las versiones de la web de LG y de la tele, así sabrás si tienes la última versión.
Y sí, la tele refleja bastante, de noche no hay problema y de día tengo que bajar persianas, pero se ve tan bien que no me supone un inconveniente, tiene otros que para mí son peores. Los he puesto en un mensaje anterior.

Saludos.