Los SSD a día de hoy aguantan muchas escrituras, por lo que si compras uno con memorias MLC (duran más que las TLC) la durabilidad del disco no será un problema (cambiarás el disco duro mucho antes de que llegue a su límite).
Por lo tanto, aquí la cuestión no va en cuanto a la durabilidad, sino a la capacidad. Un disco duro SSD hará que el equipo vaya muchisimo mejor, pero la pregunta es ¿tendrás suficiente capacidad con la de un SSD? Y es que por el precio de un SSD de 128GB tendrás un mecánico de 2,5" de 1 tera.
Saludos