Hola Gabi,

Por lo que te he leido, me parece entender que el disco duro multimedia iba conectado directamente al router a través de un cable largo, ya que están distantes el uno del otro. Pero que ahora el cable que unía el router con el disco duro lo que une es el router con el switch de 4 puertos. Luego, el portátil y el disco duro se conectan al switch de 4 puertos.

Si esto es así y el switch funciona correctamente debería funcionarte tanto el portatil como el disco duro. Puedes comprobar fácilmente con el portátil si puedes alcanzar el disco duro. El disco duro tendrá una dirección de red, de la subred de tu casa, prueba a hacer ping al disco duro conectando el portátil tanto al switch como al router. Debería contestarte en ambos casos, si no te contesta habría que ver si hay algún problema con el switch.

Incluso puedes que haya algún problema con alguno de los puertos de switch. Bien el que conecta el disco duro, y en ese caso el portátil tendría acceso a internet, pero el disco duro no. Bien podrías tener problema con el puerto que te conecta al router, y en este caso ni el portátil ni el disco duro tendrían acceso a Internet, y además, el portátil solo tendría acceso al disco duro desde el propio switch y no desde el router.