Hombre, descartando el formato de grabación y el soporte (los discos vírgenes que usas, según comentas los mismos discos grabados con la otra grabadora si los puedes leer), está claro que el problema es la calidad de grabación.

Esos discos no se llevan bien con ese modelo de grabadora en concreto, y hace que aunque los puedas leer el el PC y el el otro dispositivo que comentas, seguramente esos dispositivos hacen una buena corrección de errores y el lector de CD en el que no lo puedes leer no.

Existen programas con os que puedes medir la calidad de los diferentes soportes (uno de los más conocidos lo incorpora el propio Nero), pero también el resultado de grabarlos con una grabadora en concreto.

Yo tenía (y tengo, compré tantos que finalmente no los he gastado xD), unos DVDs Maxell Ultra Protect que daban unos resultados de grabación estupendos con casi todas las grabadoras, pero justo con un modelo de Benq que yo tenía el resultado era horroroso, tanto que compré una grabadora nueva para grabar esos discos (compré como 500 DVDs en una oferta más que buena).

ENLACE

Si lees el enlace verás que eso no quiere decir ni que los discos sean malos, ni que lo sea la grabadora, solo que no se "llevan bien".

Un saludo