El estándar SATA ya hace muchos años que existe. Si tu carcasa lectora más antigua tiene 10 años, puedes estar seguro que te servirá igualmente. El estandar en 2023 creo que aún es el SATA 3, pero al igual que el USB, las versiones antiguas pueden ser más lentas pero son igualmente compatibles con las más nuevas.
Yo aún uso el PC que ponté en 2013 y aún actualizo y cambio adaptadores pcie, discos y lo que venga.....

Un saludo del Oso