En cuanto al SO ( Sistema operativo) Para usarlo como central de descarga puedes usar uno en base Linux que son gratuitos, Ubuntu, Kubuntu, ..... hay muchos, lo que no se en eso seguro que Tassadar te puede orientar mejor es en como compartir archivos en Red desde Linux a tus terminales con Windows ( Con esto ahotra riamos otro pico) en cuanto al antivirus yo uso Windows 8.1 y uso el que trae Windows, aunque descargo poco y lo poco que descargo es por DD y desde páginas de confianza. Puedes probar la versión gratuita del Avast que creo recordad que el primer año te lo dejan la versión Full y otrofeos pico ahorrado.

Y después seguimos que se me acaba el taxi jejeje