PC sin acceso a Disco Duro, ahora ya ni arranca

Bueno, visto lo visto, y aunque lo mas logico parece que sería comprar un adaptador usb para comprobar ese disco externamente, yo, en tu caso, y teniendo en cuenta que ese PC está en garantia (por el tiempo que tiene deberia estarlo), antes de gastarme 30 euros en el adaptador, lo llevaria al servicio tecnico de donde lo compraste y que te lo comprueben ellos.
Ten en cuenta que el adaptador no te va a resolver el problema, pues aunque consigas leer ese disco, el problema principal lo sigues teniendo cuando lo colocas de nuevo en su sitio.
Pero bueno, eso ya depende de ti

En cuanto a ese artículo sobre las actualizaciones, no me cuadra mucho la relacion con tu problema (aunque vete a saber), pues se habla de un bloqueo completo del ordenador, y ademas las marcas que aluden al problema son Sandisk o Corsair. Lo único que cuadra un poco son las fechas de esas actualizaciones (mediados de Agosto) y cuando empezó tu problema, pero eso es ya divagar bastante