Si el conceptronic lo vas a usar sólo para la parte de WIFI lo tienes que conectar como indicas. Puerto LAN conceptronic con puerto LAN de tu router. El tema es que tienes que asegurarte de lo que te indica el compañero acatala, que el conceptronic no te haga de router en la misma red.
Es decir, que no solape su configuración IP con la de tu router actual y, además, que no actúe como servidor dhcp en esta misma red. Cualquiera de las dos es muerte para la red local ...
(1) Si la IP del conceptronic se solapa con la de tu router, los PC que usan esa IP como default Gateway, al hacer ARP pueden a veces obtener la MAC de tu router y a veces la MAC del conceptronic.
(2) Si hace de DHCP, aun cuando no solape IP, puede asignar a los PC configuración de IP+DNS+Ruta por defecto y se convierte en un agujero negro.
(3) Si (1) + (2) ... malo + malo = muy malo.
Lo normal es que este conceptronic tenga, como muchos routers, diferentes modos de operación. Te interesan dos posibles, o modo repetidor (del WIFI actual), o modo AP (nuevo o mismo SSID), nunca modo router. Y que la IP que le configures de gestión no se solape con la del router 'bueno' claro.
Saludos.