La CPU del Asus es un poco más potente porque siendo quadcore va a un poco mas de frecuencia y supongo tendrá algo más de IPC por ser más moderna en 10nm. Pero siendo ambos Celeron tampoco sé si será relevante. Los puertos 2.5 sí pueden ser interesantes si tienes la infra completa a 2.5, es decir puertos en el PC y switch a 2.5.

Yo en casa tengo el ds3612xs y ds1918+ conectados a 10Gbps, para ello tengo un switch Qnap 10G y el PC tiene también interfaz a 10G, la mejora clara sobre tener conexiones a 1G, no es x10, yo paso de ir a unos 100MBps a unos 450MBps, y eso con las Intel, cuando tenia placa base con Marvel no pasaba de 300MBps. Dicho esto, la unica mejora es en la copia del PC al NAS ... todos los otros dispositivos que consuman del NAS serán con puertos a 1G y ese será el máximo.

Asus es claro que tiene que posicionarse mejorando el Hw respecto a Synology y QNAP, porque a nivel de sistema operativo seguro no es tan bueno. Aunque la verdad desconozco cuánto tiempo lleva Asus en este mercado, como están tan diversificados quien sabe, lo mismo más tiempo que las que pensamos son tradicionales.

Saludos.