Yo estaba por hacer la misma pregunta por aquí. Tengo la LG 49 UB850V y en las especificaciones pone:
Private Sound : Disponible para cascos y smartphones (actualización necesaria).

He buscado todas las app de LG y me manda a instalar apps de dispositivos blue-ray.
Alguien sabe como configurar esto o a partir de cuando estará disponible?