A efectos prácticos un pendrive es igual que un disco duro externo conectado por USB, la cuestión es como te comentan que la televisión graba con un bitrate más alto de lo que suelen tener los contenidos en MKV y demás que podemos descargar, con lo que es necesaria una cierta velocidad de escritura/lectura que muchos pendrives pueden no dar.

Aparte de la velocidad, claro, está la capacidad, necesitarías un pendrive grande para poder grabar porque las grabaciones de la tele suelen ocupar bastante.

Saludos