Es que no te saldrá dolby de la tele casi nunca. Aquí en Catalunya si que tv3 suele emitir pelis y demás en Dolby. Creo que la primera, a veces. Por eso no te sale. Cuando emiten sonido en dolby digital veras que en menú-sonido si puedes cambiar.
Saludos