Como han dicho, cierto es, que este juego ni siquiera alcanza los 30 FPS. Y entre eso y que el control también es problemático, ahí lo tienes.
Visto que tienes la Pro, puedes configurar la consola a una salida de 1080p de forma manual para el The Last Guardian. Ahora mismo esa configuración es la única forma de que al menos las 30 FPS sí sean constantes.
Parte de las grandes bondades que tiene esta TV, es un muy bajo input en modo juego. Yo intentaría encontrar un setting que te pueda satisfacer.