No sabía eso de quitar los subtítulos así, gracias. Respecto a la resolución en netflix...pues yo no lo veo. Veo cierta información que muestra en la parte superior izquierda, pero nada relativo a la resolución.
Edito: ahora he visto lo de netflix, está a la derecha de la tasa de bits (calidad de la conexión). Estaba tan pequeño el dato que no lo veía, jeje.