explicaré un pelín más.

Es obvio que hay algunas películas que no es necesario la V.O. , Tipo de acción a tope y que solo hay explosiones y actores malos. Pero en la gran mayoría de pelis, el director quiere expresar algo en todas las escenas. por eso hubo un casting, y por eso eligió a tal o más cual persona para interpretar.
Al doblar las películas a cualquier otro idioma, eso se ESFUMA para siempre. Los que doblan los "lée libros" y no actores. Y por mucho que lo intenten..... Y eso contando con dobladores ede "categoría" para pelis punteras. Pero si te vas a pelis asiáticas, etc, el doblaje es una puta mierda sin precedentes, que se cargan por completo TODO.

En fin. Quién vea pelis dobladas, lo tengo muy claro. Está viendo LA MITAD de lo que la película ofrece.