La verdad es que los consumos (Diesel Vs Gasolina) según qué casos están bastante más ajustados de lo que parece y según comentas parece que no le harás demasiados kilómetros o es la sensación que tengo, por tanto un utilitario gasolina creo que podría ser lo más indicado (puedes calcular lo que te costaría "circular" con cada uno de ellos y si compensa la diferencia de precio (al comprarlo, mantenerlo y del combustible) por que probablemente no amortices la diferencia en mucho tiempo.

Entre 3/4/5 puertas, yo lo tengo muy claro: cinco. He tenido las tres opciones y no hay color.

Otra cosa, por que creo que no se ha comentado puesto que buscas un coche relativamente pequeño de motor: tema impuesto de circulación, a veces la diferencia entre un 1.600 y un 1.800 CC es pagar el doble....no descuides esto tampoco.