No soy jurista, pero vamos la respuesta es sencilla.

Los jueces, son eso, jueces, y como jueces, hacen de las leyes, sus propias interpretaciones, y en consecuencia, dictan sentencias, y nosotros, los que estamos al otro lado (o jueces que son juzgados por otros jueces), las deben de acatar, o emprender los recursos precisos, antes organismos superiores de justicia.

Así funciona la cosa. Si no se entiende, puedo explicarlo en catalán, en inglés, francés y alemán, pero vamos, el resultado es el mismo.