La Ram que tienes 1333, es perfectamente reutilizable, el procesador a priori esta bastante bien 3 Ghz y su TDP (consumo) no es de los mas elevados creo que ronda sobre los 55 W, por lo que lo que mas dudas me lleva es el tema de la fuente y el HDD, podrias decirnos al meno el modelo que es el HDD? si tubieramos la suerte de que fuese un WD de pocas revoluciones al menos no seria ruidoso, aunque de tamaño sea algo chico, es una cosa que podriamos cambiar mas adelante, viendo que el presupuesto es algo reducido es de agradecer cualquier ahorro

Lo que yo si cambiaria seria el disipador, los que traen los intel suelen ser algo ruidosos y con un disipador de calidad nota en cuanto a temperaturas.

Si te ves muy justo puedes optar por montar un SSD de 60 o 120 Gb para el SO, con eso dejaremos un equipo que casi no reconoceras, y reutilizar en principio el HDD para almazenamiento y mas adelante cuando tengas un poco de mas presupuesto cambiamos el HDD por uno de mayor capacidad