Todos los PC actuales tienen dos formas de sacar el audio, una Analógica y otra Digital (SPDIF).
La salida analógica puede ser una simple salida estereo (jack), aquí podrás conectar una pareja de altavoces, a un TV, a un amplificador,... En algunos casos existen salidas analógicas más complejas (un jack para cada altavoz) que permiten conectar sistemas de altavoces 5.1.
La salida DIGITAL ó SPDIF permite al PC conectarse con equipos externos que poseen descodificadores de audio digital, Dolby Digital, DTS, de especial relevancia para escuchar cine. Estos equipo externos pueden ser Receptores A/V o Equipos Home Cinema.
Es decir cualquier PC ACTUAL te permitirá conectar cualquier posibilidad de audio existente en el mercado sin necesidad de tener que instalar ninguna tarjeta adicional y por lo tanto sin ningun gasto adicional.

Saludos.