Hola cocoinasia,

¿Que sistema operativo usas? Realmente es muy raro lo que comentas, pues sería incluso mas lógico que fuese alrevés, que al estar la tele con el AV "en medio" no te detectase la tele y te encendiese solo el monitor, que no dices como lo tienes conectado, pero imagino que por DVI, no?

La primera prueba podría poner el monitor en VGA si lo tienes en DVI, o alrevés, para ver si así te lo detecta correctamente. En caso de pasar de DVI a VGA pederías algo de calidad de imagen, pero bueno, si te funciona bien y te lo detecta.....

Otra opción sería poner el HDMI directo del PC a la tele, y llevar el sonido al AV por salida óptica (SPDIF), pero claro, tanto el PC como el AV necesitarían tener este tipo de conexión...

Siento no poder ayudarte más, pero es un problema de esos raros que solo se puede solucionar normalmente trasteando y haciendo pruebas.

¿Has probado a buscar en google a ver si encuentras algo?

Un saludo