Si quieres sacar 4K (+HDR) por HDMI desde el PC tienes básicamente dos opciones, o bien contar con una placa base con salida HDMI 2.0, que ya existen algunas por ahí, o bien una tarjeta gráfica dedicada que te de la salida de HDMI 2.0. Algunas placas base más antiguas con HDMI 1.4 si que sacan resolución 4k@60Hz por DisplayPort, a partir de la versión 1.2 creo, por lo que podrías poner un conversor DiplayPort a HDMI para conectarlo a la TV.

Saludos,