El mediainfo es desde windows,, era para que miraras los FPS del vídeo desde windows y así probar a cambiar en la gráfica.

En la configuración de la gráfica no te compliques por ahora, y centrate en este apartado para cambiar el refresco o frecuencia de actualizacion a lo que este el video.



Si el vídeo es a 23.976 pon en la gráfica 23, se quedara el numero 24 pero estará a 23.976, es un bug, y siempre que cambies el refresco pasa primero por los 60 Herzios,

Y una vez cambiado pruebas a reproducir desde el XBMC.