Los A8 bien configurados funcionan muy bien como HTPC bajo Windows, de hecho son en mi opinión la plataforma ideal actualmente como HTPC (insisto, usando windows, los drivers de linux son problemáticos).
En cuanto a si se calienta mucho o no, en mi prueba de disipadores usé un A8 5500 con 65w de TDP, eso sí, con la placa fuera de la caja: ENLACE
Con un disipador decente podrás refrigerarlo sin problemas (a partir de un Big Shuriken) siempre y cuando tengas algo de flujo de aire dentro de la caja y/o saques directamente el aire caliente del disipador hacia afuera.
En cuanto a juegos, te soy sincero, no he tenido tiempo de hacerles pruebas, pero en youtube si buscas verás videos de muchos juegos con estas APUs, y en general cumplen muy bien si no se les pide full-HD con juegos muy nuevos.
Un saludo