Hola de nuevo,

En el tema del disco duro te recomiendo un SSD para el sistema operativo: ENLACE, y el mecánico, en mi opinión no merece la pena menos de 2 teras por la relación de precio/capacidad.

Para la Cooler Master 130 la fuente es ATX, te recomiendo esta: ENLACE

En cuanto a la otra caja que pones, yo no la usaría, lleva una fuente no estándard que es bastante ruidosa, tendrías que cambiarla por una picoITX para que el HTPC no fuese ruidoso.

Saludos