Si tu presupuesto llega te recomendaría ir a por el Big Shuriken II + Enermax TB Silence PWM de 12 cm que te aseguro que cabe en esa caja (he montado muchas) y con un 4130T la temperatura es ridículamente baja y el ruido muy leve (ligero ruido mecánico, pero normal en ese ventilador)...

Un saludo.