Olvidate de entradas RCA, opticas, etc.
Si quieres la máxima calidad, saca el sonido por HDMI 1.4. Es la única que soporta todos los formatos de audio HD.
Por tanto, preocúpate de encontrar una gráfica (te recomiendo una Nvidia serie 600) de gama media que sea compatible con audio passthrough en HD (DTS-HD MA y Dolby TrueHD)