Buenos dias, gracias por vuestras aportaciones, pero como ya comenté, la tarjeta de sonido del miniPc no tiene opcíón de sacar el audio en 5.1, sólo sale en estéreo, por lo que la señal que va por HDMI es estéreo. He investigado lo de la salida SPDIF que no admite 5.1, y al parecer está limitado por ancho de banda, es decir, sí admitiría señal 5.1 comprimida (Dolby Digital, DD+, DTS, DTS-ES), pero no admitiría señal 5.1 sin compresión (DD-TrueHD y DTS-Master Audio), sólo admitiría señal estéreo. He comprado una nueva tarjeta de audio externa, a ver si me funciona, ya os contaré.