Hola hombredelsaco,

Lo que te pasa puede ser por dos cosas (espero que sea la primera):

-Problema de software.
-Limitación de hardware.

Lo primero, pues es lo típico, que estamos olvidando algo de la configuración, drivers que no van bien, o algo así.....

Mira si en panel de control --> Sonido --> Reproducción te aparece el dispositivo "ATI HDMI Audio output" (o algo así, me lo acabo de inventar, no me acuerdo de cabeza, pero debe ser algo así, y con la imagen de una televisión normalmente).

Si te aparece, has de ponerlo como predeterminado para que saque el sonido por ahí, si no aparece, puede ser problema de drivers, que no reconocen bien la tarjeta de sonido que DEBE integrar la gráfica.

En este caso reinstala drivers, bájate los últimos, formatea de nuevo por si acaso, bájate unos mas antigos, prueba los del propio DVD de drivers..... en fin, trastear con diferentes drivers a a ver si es eso.

Si no consigues que aparezca el dispositivo de sonido, podemos estar ante la limitación de hardware, con lo cual estaríamos jodidos.... ¿que quiero decir con esto? pues muy simple, el HDMI no es más que un conector DVI Single Link con otra forma, con lo que podría ser (raro, pero no se, se me ocurre), que esa placa lleve originariamente un DVI y le hayan puesto un conector HDMI, y que ese DVI no llevase sonido. En otras palabras, que no aparezca la tarjeta de sonido del HDMI porque simplemente no tenga. No olvidemos que las tarjetas gráficas que dan sonido por el HDMI es porque además de ser tarjetas gráficas son tarjetas de sonido.

Busca experiencias con ese modelo de barebone, especificaciones, etc, para asegurarte de que por el HDMI saque sonido, porque si no lo saca......

Saludos