Hola a todos;
He estado mirado por la red y he encontrado esto:HiFiBerry Digi sonido profesional digital por 29,90
Y también he encontrado esto:
Dts | Crazy Audio
Parece que la raspberry con esta ampliación puede trabajar con dts y dolbi sin muchos problemas, o por lo menos están trabajando para que así sea.