Hola, con todo lo que me he leido, te puedo contestar.

spdif: solo sonidos Dolby y DTS
hdmi: Dolby, DDTruehd, DolbyD+, DTS y DTS HD master audio (si tu receptor AV lo permite)


He hecho lo que me dijo Juanxom, he desinstalado todo , solo he instalado lod driver de Ati, el Ati hdmi audio driver, el mpc-hc y el ffdshow activando todas las pestañas de audio hd (todo a las ultimas versiones), y he puesto una demo en DTSHDMA, el receptor me pone solo DTS, y encima siguen sin aparecerme las pestañas de supported formats en el hdmi output, con lo que no se si consigue scara todos los sonidos o no, y ahora mi pregunta es,, ¿Sera la placa, o que?