Si quieres, por confirmar, en Kodi vas a Ajustes de sistema, pantalla, frecuencia de actualización.

En caso de que no deje cambiar aparecerá sombreado a 60 Hz. Si te deja poner en Auto supongo que no habrá pega en reproducir a 24Hz.

En Plex también hay opciones para definirlo.