Tengo esa misma tv conectada por cable óptico a mi antiguo avr.
Quizás te falte ir a "action menú "altavoz" y seleccionar "sistema de audio"

S2