Cita Iniciado por foal Ver mensaje
Hola jcmutxa. Puedes probar con la app Smart Youtube TV, que añade bastantes opciones a la versión estándar de Youtube. Yo la uso en la Xiaomi Mi Box, que también monta Android TV oficial como sistema operativo y permite seleccionar entre diferentes configuraciones de bitrate, fps y HDR (desconozco si además Dolby Vision en la XF9005, porque la Mi Box no lo soporta), además de a veces diferentes configuraciones de audio. También deja cambiar la velocidad de reproducción.

No te puedo decir seguro cómo funcionará en la XF9005, pues no la tengo todavía; pero si lo hace igual que en otros dispositivos con Android TV, puede resolverte el problema.
No esta en play store.La buscaré.Muchas gracias.Es curioso, Netflix si lo reproduce en dolby digital 5.1