Olvídate de Linux para jugar. Tu hijo va a querer jugar a las novedades y AAA y esos no van a funcionar en Linux.

Un PC para jugar es algo más caro que una consola, a igualdad de resolución, por que los títulos de consola generalmente están más optimizados. A nada que empieces a sumar componentes verás que te has gastado casi 600 pavos en un abrir y cerrar de ojos.

Un saludo

PD: también debes tener en cuenta que vienes de una Wii, el catálogo de Nintendo es muy particular y no lo vas a encontrar en ninguna otra plataforma. Si tu hijo es aficionado a las franquicias de Nintendo, yo compraría una Switch y me dejaba de experimentos